Технологическая инструкция (от производителя)
"ПЕРЕНОСНЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ SITE-X
С БЛОКОМ УПРАВЛЕНИЯ КРОУЛЕРОМ CCU186"
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ КРОУЛЕРОМ CCU186
Этот блок управления был специально разработан для использования с моделями C3003 и C2254 переносных генераторов SITE-X, предназначенных для внутреннего тестирования труб. В связи с этим конструкция блока была максимально упрощена, сочетая в себе уменьшенные размеры с повышенной надежностью. Не смотря на такое упрощение конструкции, оно никак не отразилось на производительности прибора. Он способен подавать непрерывный поток электроэнергии с силой тока в 900 Вт и обеспечивать стабильный уровень вольтажа (в установленных пределах) на генераторе, независимо от уровня заряда батареи. Таким образом, Вы можете быть уверены в том, что получите идеальные значения яркости и контрастности на всех снимках с первого по последний, не меняя настройки времени облучения.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ БЛОКОМ CCU186
Данный пульт дистанционного управления предназначен для программирования параметров изображения (кВ и мА), а также для контроля процедуры разогрева. После выполнения этих операций пульт можно отключить (во время экспонирования изображений в нем нет необходимости). Запрограммированные параметры хранятся в памяти блока и остаются там даже после выключения питания.
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Блок управления CCU186 работает от источника постоянного тока (блока батарей) с номинальным напряжением 120 В. Слабая чувствительность блока к изменениям вольтажа в допустимых пределах позволяет использовать как батареи с нормальным уровнем зарядки, так и практически разряженные без потерь в производительности.
Важное замечание: максимальная производительность системы достигается при использовании высокого уровня напряжения. При спаде напряжения увеличиваются потери производительности, и растет температура. Поэтому мы рекомендуем не давать аппарату работать на полную мощность от источников с низким напряжением в течение долгого времени.
ТРЕНИРОВКА РЕНТГЕНОВСКОЙ ТРУБКИ (РАЗОГРЕВ)
Блок управления CCU186 работает от источника постоянного тока (блока батарей) с номинальным напряжением 120 В. Слабая чувствительность блока к изменениям вольтажа в допустимых пределах позволяет использовать как батареи с нормальным уровнем зарядки, так и практически разряженные без потерь в производительности.
Если рентгеновская трубка не использовалась более 8 часов, следует подавать на нее напряжение постепенно (так сказать «разогревая ее»), чтобы надлежащим образом восстановить вакуум, избегая вредного для трубки эффекта лавинного умножения. Эта операция выполняется просто и полностью автоматически средствами CCU186 и CCU186R, без использования систем переключения батарей. Это занимает всего несколько минут в день, но обеспечивает заметное увеличение срока службы рентгеновской трубки. Трата всего нескольких минут в день с одной стороны и преждевременная замена трубки и вынужденное дорогостоящее бездействие оборудования с другой. По этим причинам лицо, ответственное за обслуживание данного оборудования, должно обеспечить добросовестное выполнение наших рекомендаций, касающихся данного вопроса. Само собой разумеется, что гарантийное обслуживание, предоставляемое компанией ICM, предполагается только при условии выполнения данных рекомендаций.
Необходимое время разогрева зависит от того, насколько давно трубка использовалась в последний раз:
Время прошедшее, Время разогрева Табл.1
после последнего использования
от 8 часов до 2 дней 5 мин
от 2 до 7 дней 10 мин
от 7 до 20 дней 20 мин
от 20 дней до 2 месяцев 30 мин
более 2 месяцев 60 мин
ПРОЦЕДУРА РАЗОГРЕВА
Этот блок управления был специально разработан для использования с моделями C3003 и C2254 переносных генераторов SITE-X, предназначенных для внутреннего тестирования труб. В связи с этим конструкция блока была максимально упрощена, сочетая в себе уменьшенные размеры с повышенной надежностью. Не смотря на такое упрощение конструкции, оно никак не отразилось на производительности прибора. Он способен подавать непрерывный поток электроэнергии с силой тока в 900 Вт и обеспечивать стабильный уровень вольтажа (в установленных пределах) на генераторе, независимо от уровня заряда батареи. Таким образом, Вы можете быть уверены в том, что получите идеальные значения яркости и контрастности на всех снимках с первого по последний, не меняя настройки времени облучения.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ БЛОКОМ CCU186
Данный пульт дистанционного управления предназначен для программирования параметров изображения (кВ и мА), а также для контроля процедуры разогрева. После выполнения этих операций пульт можно отключить (во время экспонирования изображений в нем нет необходимости). Запрограммированные параметры хранятся в памяти блока и остаются там даже после выключения питания.
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Блок управления CCU186 работает от источника постоянного тока (блока батарей) с номинальным напряжением 120 В. Слабая чувствительность блока к изменениям вольтажа в допустимых пределах позволяет использовать как батареи с нормальным уровнем зарядки, так и практически разряженные без потерь в производительности.
Важное замечание: максимальная производительность системы достигается при использовании высокого уровня напряжения. При спаде напряжения увеличиваются потери производительности, и растет температура. Поэтому мы рекомендуем не давать аппарату работать на полную мощность от источников с низким напряжением в течение долгого времени.
ТРЕНИРОВКА РЕНТГЕНОВСКОЙ ТРУБКИ (РАЗОГРЕВ)
Блок управления CCU186 работает от источника постоянного тока (блока батарей) с номинальным напряжением 120 В. Слабая чувствительность блока к изменениям вольтажа в допустимых пределах позволяет использовать как батареи с нормальным уровнем зарядки, так и практически разряженные без потерь в производительности.
Если рентгеновская трубка не использовалась более 8 часов, следует подавать на нее напряжение постепенно (так сказать «разогревая ее»), чтобы надлежащим образом восстановить вакуум, избегая вредного для трубки эффекта лавинного умножения. Эта операция выполняется просто и полностью автоматически средствами CCU186 и CCU186R, без использования систем переключения батарей. Это занимает всего несколько минут в день, но обеспечивает заметное увеличение срока службы рентгеновской трубки. Трата всего нескольких минут в день с одной стороны и преждевременная замена трубки и вынужденное дорогостоящее бездействие оборудования с другой. По этим причинам лицо, ответственное за обслуживание данного оборудования, должно обеспечить добросовестное выполнение наших рекомендаций, касающихся данного вопроса. Само собой разумеется, что гарантийное обслуживание, предоставляемое компанией ICM, предполагается только при условии выполнения данных рекомендаций.
Необходимое время разогрева зависит от того, насколько давно трубка использовалась в последний раз:
Время прошедшее, Время разогрева Табл.1
после последнего использования
от 8 часов до 2 дней 5 мин
от 2 до 7 дней 10 мин
от 7 до 20 дней 20 мин
от 20 дней до 2 месяцев 30 мин
более 2 месяцев 60 мин
ПРОЦЕДУРА РАЗОГРЕВА
2. Разогрев
Замечания:
ЭКСПОНИРОВАНИЕ
Процесс экспонирования начинается в момент активирования сигнала от кроулера с помощью репера
Если пульт управления в это время подключен, на экране будет высвечена надпись «X-RAYS» в течение всего времени экспонирования.
Экспонирование заканчивается одним из 3-х способов:
ОТОБРАЖЕНИЕ НОМЕРА ГЕНЕРАТОРА
При нажатии кнопки ? на экране в виде бегущей строки отобразится следующее сообщение:
SITE-X Cxxxx Nxxxxxxx/x Vx.xx
Cxxxx – тип генератора (C3003 или C2254)
Nxxxxxxx/x - серийный номер генератора SITE-X
Vx.xx – версия операционной системы CCU186
ЯРКОСТЬ ДИСПЛЕЯ
- Запрограммируйте время разогрева, как описано в разделе "Установка времени разогрева";
- Нажмите кнопку start;
- В течение 10 секунд на экране пульта управления будет высвечена надпись «WARNING», и блок CCU186 будет издавать предупредительный звуковой сигнал. Это время дается оператору, чтобы отойти на безопасное расстояние от генератора, до того как начнется излучение;
- Далее начинается цикл разогрева. Если пульт управления в это время подключен, на экране будет высвечена надпись «X-RAYS», пока не закончится цикл разогрева.
Замечания:
- Разогрев всегда осуществляется автоматически при силе тока 1 мА и напряжении до 300 кВ.
- При необходимости цикл разогрева можно прервать нажатием кнопки STOP.
- Если произойдет остановка цикла разогрева, на экране пульта управления будет высвечено сообщение об ошибке, и произойдет остановка системы. Источник энергии следует отключить, заново подключить и возобновить цикл разогрева.
ЭКСПОНИРОВАНИЕ
Процесс экспонирования начинается в момент активирования сигнала от кроулера с помощью репера
Если пульт управления в это время подключен, на экране будет высвечена надпись «X-RAYS» в течение всего времени экспонирования.
Экспонирование заканчивается одним из 3-х способов:
- Деактивацией сигнала STX;
- Нажатием кнопки STOP на пульте управления;
- В случае выключения системы в целях безопасности. В этом случае на пульт управления посылается сообщение об ошибке. Если пульт в этот момент не подключен, сообщение может быть отображено позже.
Примечание: не обязательно подключать пульт управления для экспонирования. Экспонирование будет проведено с использованием последних запрограммированных и сохраненных в памяти блока CCU186 значений параметров вольтажа и силы тока.
ОТОБРАЖЕНИЕ НОМЕРА ГЕНЕРАТОРА
При нажатии кнопки ? на экране в виде бегущей строки отобразится следующее сообщение:
SITE-X Cxxxx Nxxxxxxx/x Vx.xx
Cxxxx – тип генератора (C3003 или C2254)
Nxxxxxxx/x - серийный номер генератора SITE-X
Vx.xx – версия операционной системы CCU186
ЯРКОСТЬ ДИСПЛЕЯ
ОТОБРАЖЕНИЕ СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКЕ
Когда во время работы системы происходит сбой, не всегда есть возможность сразу подсоединить пульт управления, чтобы определить причину проблемы.
Если нажать кнопку "?" два раза, пульт управления отобразит наиболее часто вызываемое сообщение об ошибке, даже если между итерациями питание отключалось. Это обеспечивает быструю диагностику, и решение проблем.
TP SEC Либо прибор перегрелся (один термостат контролирует температуру в рентгеновской трубке, другой – на трансформаторе высокого напряжения); либо упало давление газа SF6 ниже 4,3.Бар. Если давление на монометре выше 4,3 Бар, дайте генератору остыть в течение 10 минут. Если проблема повторится\, обратитесь к своему агенту по техническому обслуживанию.
Chop Flt, Inv Flt, mA Err Проблемы, связанные с электронной схемой. Отключите источник питания, затем включите и попытайтесь начать процесс экспонирования снова.
Если проблема повторится\, обратитесь к своему агенту по техническому обслуживанию.
kV Err CCU186 не может сбросить запрограммированное Вами значение параметра kV, возможно из-за падения напряжения батареи. Используйте батареи с более низким уровнем вольтажа.
NO SITE-X CCU186 не удалось установить соединение с генератором. Проверьте соединительный кабель CCU186 - SITE-X
NO CCU186 Пульту управления не удалось установить соединение с CCU186. Проверьте соединительный кабель CCU186 - CCU186R.
VERSION? Версия ОС пульта управления CCU186R не соответствует версии ОС блока CCU186.
Когда во время работы системы происходит сбой, не всегда есть возможность сразу подсоединить пульт управления, чтобы определить причину проблемы.
Если нажать кнопку "?" два раза, пульт управления отобразит наиболее часто вызываемое сообщение об ошибке, даже если между итерациями питание отключалось. Это обеспечивает быструю диагностику, и решение проблем.
TP SEC Либо прибор перегрелся (один термостат контролирует температуру в рентгеновской трубке, другой – на трансформаторе высокого напряжения); либо упало давление газа SF6 ниже 4,3.Бар. Если давление на монометре выше 4,3 Бар, дайте генератору остыть в течение 10 минут. Если проблема повторится\, обратитесь к своему агенту по техническому обслуживанию.
Chop Flt, Inv Flt, mA Err Проблемы, связанные с электронной схемой. Отключите источник питания, затем включите и попытайтесь начать процесс экспонирования снова.
Если проблема повторится\, обратитесь к своему агенту по техническому обслуживанию.
kV Err CCU186 не может сбросить запрограммированное Вами значение параметра kV, возможно из-за падения напряжения батареи. Используйте батареи с более низким уровнем вольтажа.
NO SITE-X CCU186 не удалось установить соединение с генератором. Проверьте соединительный кабель CCU186 - SITE-X
NO CCU186 Пульту управления не удалось установить соединение с CCU186. Проверьте соединительный кабель CCU186 - CCU186R.
VERSION? Версия ОС пульта управления CCU186R не соответствует версии ОС блока CCU186.